You will need to update the referral exclusion rule in the GA property to include the domains you wish to measure under the cross domain property. This is done to avoid the respective domains from apearing as a source of traffic within the channel referral reports.
Add a filter to the reporting view to expose the domain name in the content reporting (see below). This is required so that you are able to differentiate between content that shares a common file path (e.g. dom1/ and dom2/ homepages with report a ‘/’ by defaul in you content, landing page and exit page reports).
To expose the hostname, navigate to the admin section of GA > View > Filters > Add Filter. Use the following settings:
Filter type: Custom filter > Advanced
Field A ? Extract A: Hostname = (.*)
Field B ? Extract B: Request URI = (.*)
Output to ? Constructor: Request URL = $A1$B1
Check the boxes: Field A Required, and Override Output Field